Advanced stats can help fantasy football managers determine whether a defense’s fantasy output was supported by the quality of its defensive play over fluky moments and other extenuating factors.