South Dakota’s education board approved revised math standards to replace Common Core-based language, even as educators raised concerns about errors and misalignment.