The best fire pits are intuitive to use and made from durable materials, designed to last. See our top picks from Solo Stove, Breeo and more.