Box announced a major update to its metadata feature today, a move that is part of a broader strategy to attract and keep larger customers. The update includes three major pieces: first of all it ...