Move files and folders to Team Drive or My Drive locations, then access them from Windows or macOS with Google Drive File Stream. Two organizations I work with still store files to an on-site server, ...
As small businesses experience growing pains, they often add computers to improve efficiency. Eventually, efficiency diminishes as critical information and processes spread across multiple computers.