Researchers turned hard-to-recycle plastic into hydrogen using battery acid. This circular upcycling system tackles multiple problematic waste streams at once, the scientists claim.