Modular storage systems have become increasingly popular in recent years, with product lines like Milwaukee's Packout and DeWalt's ToughSystem letting users combine storage products and accessories to ...