Fans are buzzing about the adorable Anzellans in 'The Mandalorian and Grogu,' and the voice behind them is none other than Shirley Henderson, famed for Moaning Myrtle in 'Harry Potter' and Jude in ...