In his third documentary, the director of "Summer of Soul" and "Sly Lives!" captures Earth, Wind & Fire's joy by putting us ...