Nvidia launched Cosmos 3, an open-weight physical AI model for robotics and vision AI, with enterprise deployment caveats.