A once‑popular uptown Charlotte nightclub with a long history of violence is back on the market, and a mother who lost her son there is determined to make sure another club never takes its place.